Niniejsza Polityka prywatności opisuje, w jaki sposób serwis praca.txo.pl przetwarza dane osobowe Użytkowników zgodnie z Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. (RODO).
1. Administrator danych osobowych
Administratorem Twoich danych osobowych jest N-SOFT Marcin Natanek, ul. Józefa Piłsudskiego 49/28, 34-600 Limanowa, NIP 7371917162, REGON 121051570 (Operator serwisu praca.txo.pl). Kontakt z Administratorem możliwy jest przez formularz kontaktowy lub na adres e-mail: kontakt@txo.pl.
2. Jakie dane zbieramy i w jakim celu
2.1. Formularz kontaktowy
Gdy korzystasz z formularza kontaktowego, przetwarzamy: imię i nazwisko, adres e-mail, treść wiadomości.
- Cel: obsługa Twojego zapytania i udzielenie odpowiedzi.
- Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. f RODO (uzasadniony interes Administratora - obsługa korespondencji).
- Okres przechowywania: do czasu rozpatrzenia sprawy, nie dłużej niż 24 miesiące od ostatniej korespondencji.
Formularz nie służy do aplikowania o pracę. Prosimy nie przesyłać przez niego CV - takie wiadomości nie są przekazywane pracodawcom. CV do pracodawcy wyślesz przyciskiem „Wyślij CV” przy ofercie (pkt 2.8).
Zapytania firm z formularza na stronie „Dla pracodawców” przechowujemy w bazie najwyżej 24 miesiące.
2.2. Logi serwera
Serwer rejestruje adres IP, typ przeglądarki, czas dostępu i odwiedzone strony wyłącznie w celach technicznych i bezpieczeństwa. Logi serwera www usuwamy po 7 dniach, logi aplikacji po 90 dniach.
Do liczenia wyświetleń ofert (statystyki dla pracodawców) używamy skrótu adresu IP z tajnym kluczem, z którego nie da się odtworzyć adresu; skrót przechowujemy tylko do końca doby. Podstawa: uzasadniony interes Administratora - wiarygodne statystyki bez robotów (art. 6 ust. 1 lit. f RODO).
2.3. Cookies
Serwis korzysta z następujących rodzajów plików cookies:
- Niezbędne (sesyjne): cookie sesji, token CSRF - wymagane do poprawnego działania Serwisu; nie można ich wyłączyć.
- Niezbędne (Konto TXO):
txo_konto- losowy identyfikator wspólnego logowania w serwisach praca.txo.pl, txo.pl i moto.txo.pl, ważny do wylogowania (najwyżej 400 dni);txo_konto_wyl- informacja, że wylogowałeś się w jednym z tych serwisów, żeby pozostałe też Cię wylogowały. - Analityczne (opcjonalne): statystyki ruchu w Google Analytics 4 - wczytywane wyłącznie po wyrażeniu zgody.
- Reklamowe (opcjonalne): reklamy Google AdSense. Okno zgód Google (certyfikowana platforma zarządzania zgodami) pyta o zgodę na pliki cookies reklamowe i analityczne; bez zgody wyświetlamy reklamy nieodpowiadające Twoim zainteresowaniom. Zgodę zmienisz w każdej chwili linkiem ustawień prywatności w oknie Google albo przyciskiem „Ustawienia cookies” w stopce (gdy jest widoczny).
W pamięci przeglądarki (localStorage) zapisujemy też Twój wybór zgód, listę ofert, przy których kliknąłeś „Aplikuj” jako gość, oraz ustawienia wyglądu - te dane nie opuszczają Twojego urządzenia, dopóki się nie zalogujesz.
2.4. Konto Użytkownika
Gdy zakładasz konto, przetwarzamy: imię i nazwisko (lub nazwę), adres e-mail oraz hasło w postaci zaszyfrowanej (skrótu). Konto bez hasła powstaje też automatycznie, gdy potwierdzisz powiadomienia e-mail albo zamówisz Radar rekrutacji lub pakiet dla agencji - hasło można ustawić później. Jeśli logujesz się przez Google, otrzymujemy od Google Twoje imię i nazwisko, adres e-mail oraz identyfikator konta - nie otrzymujemy hasła do konta Google.
Konto TXO. Konto jest wspólne dla serwisów praca.txo.pl, txo.pl i moto.txo.pl, które prowadzi ten sam Administrator. Dane logowania - adres e-mail, imię lub nazwę podaną przy zakładaniu, skrót hasła, identyfikator konta Google i informację o potwierdzeniu adresu - przechowujemy we wspólnej bazie kont i używamy ich do logowania w każdym z tych serwisów. Po zalogowaniu w jednym z nich jesteś zalogowany także w pozostałych (ciasteczko txo_konto, pkt 2.3), a wylogowanie działa we wszystkich naraz. Pozostałe dane - CV, obserwowane oferty, zapisane wyszukiwania, ogłoszenia, płatności i zgody na powiadomienia - zostają w serwisie, w którym je zostawiłeś. Usunięcie Konta TXO kończy możliwość logowania we wszystkich trzech serwisach, a po 30 dniach usuwa jego dane (pkt 2.13)./p>
Z kontem powiązane są także: lista obserwowanych ofert, historia ostatnio oglądanych ofert, zapisane wyszukiwania oraz lista ofert, przy których kliknięto „Aplikuj” (Moje aplikacje), wraz ze statusem ustawionym przez Użytkownika. Tydzień po aplikowaniu wysyłamy jedno przypomnienie z pytaniem, czy pracodawca się odezwał - można je wyłączyć w koncie albo linkiem w wiadomości.
Gościom, którzy kliknęli „Aplikuj”, zapamiętujemy listę tych ofert wyłącznie w ich przeglądarce (localStorage); trafia ona na serwer dopiero po zalogowaniu.
Gościom może się wyświetlić okienko Google „Kontynuuj jako…”. Do jego pokazania przeglądarka wczytuje skrypt Google (accounts.google.com). Konto powstaje dopiero po kliknięciu w okienku - wtedy otrzymujemy od Google imię i nazwisko, adres e-mail, zdjęcie profilowe i identyfikator konta.
- Cel: prowadzenie konta i udostępnianie jego funkcji.
- Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. b RODO (wykonanie umowy o świadczenie usług drogą elektroniczną, której warunki określa Regulamin).
- Okres przechowywania: do czasu usunięcia konta.
2.5. Zapisane wyszukiwania i powiadomienia e-mail
Jeśli zapiszesz wyszukiwanie i włączysz powiadomienia, przetwarzamy kryteria wyszukiwania (np. branżę, miejscowość, tryb pracy, oczekiwaną stawkę) oraz Twój adres e-mail, aby wysyłać wiadomości o nowych ofertach spełniających te kryteria.
Powiadomienia można zamówić także bez konta, podając sam adres e-mail. Wysyłamy wtedy wiadomość z linkiem potwierdzającym; dopóki nie zostanie kliknięty, nie wysyłamy powiadomień i nie zakładamy konta. Kliknięcie linku zakłada konto bez hasła (hasło można ustawić później) i włącza powiadomienia. Niepotwierdzone zapisy usuwamy po 30 dniach. Z każdego powiadomienia można się wypisać jednym kliknięciem, bez logowania.
- Cel: wysyłka zamówionych powiadomień.
- Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. b RODO (realizacja usługi zamówionej przez Użytkownika).
- Okres przechowywania: do czasu wyłączenia powiadomień, usunięcia zapisanego wyszukiwania lub konta.
2.5a. Kreator CV
Jeśli przygotujesz w Serwisie CV, przetwarzamy dane, które w nim wpiszesz lub które odczytamy z wgranego przez Ciebie pliku: dane kontaktowe, doświadczenie, wykształcenie, uprawnienia, języki, umiejętności i inne informacje, które podasz. Wgranego pliku nie przechowujemy - po odczytaniu treści zostaje wyłącznie tekst CV.
Do odczytu pliku, podpowiedzi, analizy dopasowania i dopasowania CV do oferty treść CV i oferty przekazujemy dostawcy modelu językowego - OpenAI (USA) - jako podmiotowi przetwarzającemu, na podstawie umowy powierzenia i standardowych klauzul umownych. Dostawca nie wykorzystuje tych danych do trenowania modeli, a nasze zapytania nie są u niego zapisywane jako historia rozmów.
CV i jego dopasowane wersje widzisz tylko Ty. Pracodawcy przekazujemy je wyłącznie wtedy, gdy sam klikniesz „Wyślij CV” przy ofercie (pkt 2.8). Usuniesz je w każdej chwili przyciskiem „Usuń moje CV”; CV nieużywane przez rok usuwamy automatycznie.
- Cel: przygotowanie CV i jego dopasowania na Twoje żądanie.
- Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. b RODO (wykonanie umowy). Jeśli sam umieścisz w CV dane szczególnych kategorii (np. o zdrowiu), podstawą jest Twoja wyraźna zgoda wyrażona przez ich podanie (art. 9 ust. 2 lit. a RODO) - zalecamy ich nie podawać.
- Okres przechowywania: do usunięcia CV lub konta, najdłużej rok od ostatniego użycia. Dane o płatnościach - przez okres wymagany przepisami podatkowymi.
- Zdjęcie w CV (jeśli je dodasz) przechowujemy prywatnie, bez publicznego adresu; widzisz je tylko Ty, w podglądzie i w PDF. Usuwamy je razem z CV albo przyciskiem „Usuń” przy zdjęciu.
- Dane do faktury (imię i nazwisko albo nazwa firmy, adres, NIP) przetwarzamy, bo wymagają tego przepisy o VAT (art. 6 ust. 1 lit. c RODO), przez 5 lat od końca roku, w którym wystawiono fakturę.
2.6. Ogłoszenia o pracę dodawane przez Użytkowników
Gdy dodajesz własne ogłoszenie o pracę, przetwarzamy jego treść oraz podane w nim dane kontaktowe (np. nazwę pracodawcy, telefon, adres e-mail). Dane kontaktowe wpisane do ogłoszenia są publicznie widoczne w Serwisie przez czas publikacji.
- Cel: publikacja ogłoszenia i umożliwienie kandydatom kontaktu z ogłoszeniodawcą.
- Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. b RODO (realizacja usługi publikacji ogłoszenia).
- Okres przechowywania: do czasu usunięcia ogłoszenia lub konta.
2.7. Dane w ofertach z portali źródłowych
Oferty pracy pobierane z zewnętrznych portali mogą zawierać dane kontaktowe osób prowadzących rekrutację (np. imię i nazwisko, telefon, adres e-mail), upublicznione przez nie w treści oferty. Pokazujemy je w takim zakresie, w jakim są dostępne u źródła.
- Cel: prezentowanie zbiorczego przeglądu ofert pracy wraz z odesłaniem do źródła.
- Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. f RODO (uzasadniony interes Administratora - prowadzenie wyszukiwarki ofert pracy).
- Okres przechowywania: do czasu usunięcia oferty z Serwisu, w tym na żądanie osoby, której dane dotyczą.
2.8. Wysyłka CV do pracodawcy
Gdy ogłoszenie podaje adres e-mail, możesz przyciskiem „Wyślij CV” wysłać na niego swoje CV z kreatora (albo wersję dopasowaną do tej oferty). Przekazujemy pracodawcy CV w PDF (ze zdjęciem, jeśli je dodałeś), imię i nazwisko, e-mail, telefon i Twoją wiadomość; odpowiedź pracodawcy trafia bezpośrednio do Ciebie, a Ty dostajesz kopię wysłanej wiadomości. Od chwili wysłania pracodawca jest odrębnym administratorem tych danych na potrzeby swojej rekrutacji.
- Cel: przekazanie Twojej aplikacji na Twoje polecenie.
- Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. b RODO (usługa wykonana na Twoje żądanie, po zaznaczeniu zgody na przekazanie CV temu pracodawcy).
- Okres przechowywania: zapis wysyłki (adresat, data, oferta, Twoja wiadomość i potwierdzenie zgody) - 3 lata, jako dowód Twojego polecenia; samo CV jak w pkt 2.5a.
Gdy aplikujesz u źródła oferty (formularz pracodawcy albo strona partnera), Twoje dane trafiają tam bezpośrednio, na zasadach opisanych w ich politykach prywatności.
2.9. Usługi dla firm (Radar rekrutacji, pakiet dla agencji, promowanie)
Gdy firma zamawia Radar rekrutacji, pakiet dla agencji albo promowanie ogłoszenia, przetwarzamy: nazwę firmy, adres e-mail, NIP i dane do faktury, wybrany zakres usługi oraz dane płatności otrzymane od operatora (kwota, data, identyfikator transakcji). Zamówienie zakłada konto na podany adres e-mail.
- Cel: wykonanie umowy, wysyłka zestawień i raportów, przypomnienia o końcu dostępu, faktury.
- Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. b RODO (umowa), a dla faktur art. 6 ust. 1 lit. c RODO (przepisy o VAT).
- Okres przechowywania: przez czas korzystania z usługi, a dane do faktur - 5 lat od końca roku, w którym wystawiono fakturę.
2.10. Oferty i linki partnerów
Pod ofertami pokazujemy oferty pracy partnera Careerjet. Aby je pobrać, nasz serwer przekazuje Careerjet adres IP i typ przeglądarki odwiedzającego (wymóg partnera do rozliczania i ochrony przed oszustwami; uzasadniony interes - art. 6 ust. 1 lit. f RODO).
Część linków to linki partnerskie (np. konta bankowe przez ComperiaLead). Zapisujemy kliknięcia w nie (oferta, miejsce kliknięcia, konto - jeśli jesteś zalogowany), żeby rozliczać współpracę. Linki są oznaczone jako reklama.
2.11. Aplikacja mobilna TXO
Aplikacja TXO (Android i iOS) korzysta z tych samych usług co serwis i z tego samego Konta TXO, więc dotyczą jej wszystkie zasady opisane w tej Polityce.
- Aplikacja nie pobiera Twojej lokalizacji, kontaktów ani danych z innych aplikacji.
- W aplikacji nie ma reklam ani narzędzi analitycznych firm zewnętrznych.
- Na telefonie aplikacja przechowuje token logowania w zaszyfrowanym magazynie systemu oraz swoje ustawienia.
- Zdjęcia i pliki (np. zdjęcie do CV, plik PDF z CV) wysyłamy na serwer tylko wtedy, gdy sam je wybierzesz.
- Zapytania z aplikacji przechodzą przez serwer api.txo.pl i są zapisywane w logach tak jak w pkt 2.2.
2.12. Wiadomości (Napisz)
W praca.txo.pl przycisk „Napisz” jest dostępny tylko przy ogłoszeniach dodanych przez pracodawców, którzy mają Konto TXO. Przechowujemy treść rozmowy, daty wiadomości, konta obu stron oraz dane ogłoszenia, którego rozmowa dotyczy.
- Cel: umożliwienie kontaktu między kandydatem a pracodawcą.
- Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. b RODO (usługa, z której korzystasz) i art. 6 ust. 1 lit. f RODO (uzasadniony interes Administratora - bezpieczeństwo i obsługa zgłoszeń nadużyć).
- Okres przechowywania: do czasu usunięcia konta (pkt 2.13).
2.13. Usunięcie konta
Konto usuniesz w aplikacji: Konto > Ustawienia konta > Usuń konto. Możesz też napisać na adres kontakt@txo.pl z adresu e-mail przypisanego do konta.
- Logowanie blokujemy od razu we wszystkich serwisach.
- Po 30 dniach trwale usuwamy wszystkie dane konta w serwisach txo.pl, moto.txo.pl i praca.txo.pl: między innymi CV i jego zdjęcie, aplikacje, wysłane CV, zapisane wyszukiwania, obserwowane i oglądane oferty, dodane ogłoszenia oraz wiadomości. Do tego czasu pomyłkę możesz cofnąć, pisząc na kontakt@txo.pl.
- CV wysłane wcześniej do pracodawców są już u tych pracodawców, którzy są odrębnymi administratorami tych danych (pkt 2.8). Ich usunięcie trzeba zgłosić bezpośrednio pracodawcy.
- Faktury i dane płatności przechowujemy 5 lat od końca roku, w którym wystawiono fakturę (przepisy podatkowe).
3. Odbiorcy danych
Twoje dane osobowe mogą być przekazywane:
- dostawcom usług hostingowych i serwerowych - wyłącznie w zakresie niezbędnym do utrzymania infrastruktury,
- dostawcom usług e-mail (serwer SMTP) - w celu obsługi korespondencji i wysyłki zamówionych powiadomień,
- operatorom płatności - Stripe Payments Europe Ltd. oraz mBank S.A. (Paynow, gdy jest dostępny przy dopasowaniu CV) - w zakresie niezbędnym do przeprowadzenia płatności (adres e-mail, imię i nazwisko, kwota); dane karty lub rachunku podajesz bezpośrednio operatorowi, nie trafiają do nas,
- Krajowemu Systemowi e-Faktur (Ministerstwo Finansów) - dane z faktury (nazwa lub imię i nazwisko, adres, NIP), jak wymagają przepisy podatkowe,
- dostawcy modelu językowego OpenAI - tylko treść CV i oferty, przy funkcjach kreatora CV (pkt 2.5a); zdjęcia z CV nie przekazujemy,
- Google - analityka ruchu (Google Analytics, za zgodą), reklamy (Google AdSense, z oknem zgód Google) i logowanie przez Google (gdy z niego korzystasz),
- Careerjet - adres IP i typ przeglądarki przy wyświetlaniu ofert partnera (pkt 2.10),
- pracodawcy, do którego na Twoje wyraźne polecenie wysyłamy CV przyciskiem „Wyślij CV” - na adres e-mail podany w ogłoszeniu (pkt 2.8).
Administrator nie sprzedaje ani nie udostępnia danych osobowych podmiotom trzecim w celach marketingowych. Pracodawcy przekazujemy dane wyłącznie na Twoje wyraźne polecenie (przycisk „Wyślij CV”), a portalom źródłowym - wcale.
4. Przekazywanie danych poza EOG
Część dostawców przetwarza dane w USA: OpenAI (kreator CV), Google (analityka, reklamy, logowanie) i Stripe (płatności). Przekazanie odbywa się na podstawie decyzji Komisji Europejskiej w sprawie ram ochrony danych UE-USA (EU-US Data Privacy Framework) albo standardowych klauzul umownych zatwierdzonych przez Komisję. Pozostałe dane (serwer, poczta, faktury) przetwarzamy w Europejskim Obszarze Gospodarczym.
5. Twoje prawa
Przysługują Ci następujące prawa wynikające z RODO:
- Prawo dostępu (art. 15)
- Możesz zażądać informacji o przetwarzanych danych.
- Prawo do sprostowania (art. 16)
- Możesz żądać poprawienia nieprawidłowych danych.
- Prawo do usunięcia (art. 17)
- Możesz żądać usunięcia danych (prawo do bycia zapomnianym).
- Prawo do ograniczenia (art. 18)
- Możesz żądać ograniczenia przetwarzania danych.
- Prawo do przenoszenia (art. 20)
- Możesz otrzymać swoje dane w ustrukturyzowanym formacie.
- Prawo do sprzeciwu (art. 21)
- Możesz sprzeciwić się przetwarzaniu opartemu na uzasadnionym interesie.
Aby skorzystać z praw, skontaktuj się z Administratorem przez formularz kontaktowy. Twoje żądanie zostanie rozpatrzone bez zbędnej zwłoki, nie dłużej niż w ciągu 30 dni.
Masz również prawo wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (uodo.gov.pl), jeśli uważasz, że przetwarzanie Twoich danych narusza przepisy RODO.
6. Bezpieczeństwo danych
Administrator stosuje odpowiednie środki techniczne i organizacyjne w celu ochrony danych osobowych przed nieautoryzowanym dostępem, utratą lub zniszczeniem, w tym szyfrowanie transmisji (HTTPS) i ograniczony dostęp do systemów przetwarzających dane.
7. Zmiany Polityki prywatności
Administrator zastrzega sobie prawo do aktualizacji niniejszej Polityki. O istotnych zmianach informujemy przez zamieszczenie nowej wersji w Serwisie z zaktualizowaną datą.
Pytania dotyczące prywatności: formularz kontaktowy lub kontakt@txo.pl