Copywriter / Specjalista ds. treści produktowych

Masz lekkie pióro i potrafisz wyjaśnić działanie produktu w prosty, zrozumiały sposób? Szukamy osoby, która połączy kreatywność z techniczną dokładnością.

Będziesz tworzyć treści, które towarzyszą produktom od opakowania po stronę internetową: atrakcyjne opisy, czytelne instrukcje i przemyślane materiały informacyjne. Zależy nam na osobie, która potrafi poznać produkt, zrozumieć jego przeznaczenie i samodzielnie opracować tekst dopasowany do odbiorcy.

Czym będziesz się zajmować?

• Tworzeniem autorskich opisów produktów do sklepu internetowego — na podstawie oględzin produktu, jego cech, zastosowania i dokumentacji.
• Dodawaniem nowych produktów na stronę internetową: przygotowywaniem opisów, uzupełnianiem parametrów, zdjęć i pozostałych informacji.
• Opracowywaniem tekstów na opakowania i etykiety: nazw, opisów, sposobu użycia oraz informacji o właściwościach produktu.
• Pisaniem i redagowaniem instrukcji obsługi oraz krótkich poradników użytkowania, z dbałością o logiczną strukturę i zrozumiały język.
• Pracą z anglojęzycznymi materiałami producentów — tłumaczeniem, weryfikacją i dostosowywaniem treści do polskiego odbiorcy.
• Przygotowywaniem prostych projektów i składem materiałów w programach graficznych, takich jak instrukcje czy karty produktowe.
• Aktualizacją istniejących treści oraz dbaniem o ich poprawność językową, spójność i zgodność z rzeczywistymi cechami produktów.
• Wyszukiwaniem i uzupełnianiem brakujących informacji we współpracy z zespołem.

Czego oczekujemy?

• Doskonałej znajomości języka polskiego — swobodnego pisania, sprawnego redagowania oraz bezbłędnej ortografii i interpunkcji.
• znajomości języka angielskiego — umożliwiającej samodzielną pracę z dokumentacją, tłumaczenie treści oraz swobodną komunikację w mowie i piśmie. To warunek konieczny.
• Lekkiego pióra i kreatywności — umiejętności pisania ciekawie i konkretnie oraz przekładania cech produktu na korzyści dla użytkownika.
• Umiejętności rozumienia informacji technicznych i przedstawiania ich w formie jasnych opisów oraz instrukcji.
• Dokładności i skrupulatności — zwracania uwagi na parametry, jednostki, nazewnictwo i zgodność informacji.
• Samodzielności, dobrej organizacji pracy i odpowiedzialności za jakość przygotowanych materiałów.
• Doświadczenia w tworzeniu treści produktowych, copywritingu lub opracowywaniu dokumentacji.

Mile widziane: znajomości programów graficznych, np. Canva, Adobe InDesign, Illustrator lub CorelDRAW itp. znajomość podstaw SEO.

Co oferujemy?

• Stabilne zatrudnienie na podstawie umowy o pracę w firmie o ugruntowanej pozycji na rynku.
• Wolne weekendy — pracujemy od poniedziałku do piątku.
• Pracę w zgranym, przyjaznym zespole, w którym możesz liczyć na współpracę i wsparcie.
• Różnorodne zadania oraz możliwość wykorzystania swoich pomysłów i rozwijania umiejętności.
• Realny wpływ na sposób prezentacji produktów i komunikację marek.
• Pyszną kawę z ekspresu na dobry początek dnia i chwilę przerwy.

Jak aplikować?

Prześlij CV ze zdjęciem oraz kilka przykładów swoich prac — najlepiej opisów produktów, tekstów na opakowania lub instrukcji. Dołącz także próbkę tekstu w języku angielskim i wskaż programy graficzne, w których pracujesz.

Chcemy zobaczyć, jak piszesz, jak porządkujesz informacje i jak potrafisz przedstawić produkt.

Zastrzegamy sobie prawo do kontaktu wyłącznie z wybranymi kandydatami.